/ Willkommen auf der Ressourcen-CD:
"Lehren und Leiten Lernen - Fortbildungsmaterialien für Schulmanager und
Berufsschullehrer"
Die Berufliche Bildung der Republik Kosovo befindet sich in einem
Reformprozess. Die Berufliche Bildung soll dem Bedarf der Wirtschaft besser
angepasst sein und so dazu beitragen, die Beschäftigungsfähigkeit der
Absolventen und Absolventinnen zu verbessern, die Attraktivität des Standortes
Kosovo für Investoren zu erhöhen und die Mobilität der Arbeitskräfte zu
fördern. Qualität und Effektivität sind dabei besonders wichtig - vor allem
wenn die Ausbildungsabschlüsse innerhalb der EU Anerkennung finden sollen.
Im Rahmen dieses Reformprozesses sind neue Curricula entwickelt worden. Diese
sollen die öffentlichen Berufsschulen dabei unterstützen, die
Handlungsfähigkeit ihrer Absolventen zu stärken.
Viele Lehrer und Ausbilder an beruflichen Sekundarschulen verfügen dank ihrer
Ausbildung und beruflichen Erfahrung über eine solide Fachkompetenz. Um die
neuen Curricula wirkungsvoll umsetzen zu können, benötigt jeder Ausbilder
zudem methodisch-didaktische Kompetenz. Die Aufgaben der Berufsschulleitung
und der schulischen Führungskräfte werden zunehmend anspruchsvoller und
komplexer. Um besser auf ihre wachsende Verantwortung vorbereitet zu sein,
benötigen sie erweiterte Kompetenzen im Schulmanagement.
Mit diesem Ziel vor Augen ist diese Ressourcen-CD entstanden. Sie enthält eine
Sammlung von Materialien zur Fortbildung von Lehrkräften und Führungspersonal
an Berufsbildungsschulen im Kosovo. Diese wurden vom kosovarischen Ministerium
für Bildung, Wissenschaft und Technologie (MEST) und der Deutschen
Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ) gemeinsam entwickelt und
erprobt (1).
Mit dieser Ressourcen-CD möchten wir die vorliegenden Materialien für einen
breiten Kreis von Nutzern verfügbar machen.
// Die Ressourcen-CD ist in drei inhaltliche Bereiche gegliedert:
- Grundlagen der Methodik und Didaktik (Grundkurs)
- Fachdidaktik (Aufbaukurs)
- Ausbildungsprogramm Schulmanagement
Außerdem finden Sie technische Hinweise sowie Kontaktdetails der Herausgeber unter Impressum & Hilfe.
// Hinweis:
Um den Lesefluss nicht zu stören, verwenden wir in dieser CD nicht immer die weibliche und männliche Form von Personenbezeichnungen im gleichen Satz (z.B. Lehrerinnen und Lehrer, Ausbilderinnen und Ausbilder usw.). Wir verwenden die weibliche und die männliche Form in dem Verständnis, dass beide die jeweils andere Form mit einschließen. In Fällen, in denen nur von einem Geschlecht die Rede ist, weisen wir ausdrücklich darauf hin.
Die Fortbildungsmaterialien sind im Rahmen und innerhalb der Möglichkeiten eines Projektes entstanden. Dabei wurde versucht, die Qualität der Übersetzungen weitgehend zu sichern. Falls das in dem einen oder anderen Fall nicht immer gelungen sein sollte, bitten wir um Verständnis.